something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
what; how many; many; a lot of; several; a few
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to go past; to pass; to pass by
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
good; goodness; right; virtue
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to scrutinize; to scrutinise