to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
information; experience; knowledge; observation
centre; center; middle; capital; seat of government
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
memory; recollection; remembrance; storage
suddenly; all of a sudden
one by one; one at a time; in turn
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to shut in; to confine; to contain
public square; square; plaza; open space; clearing
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
return; reaction; recovery; return (from a procedure)
penance; austerities; mortification; asceticism
to keep in mind; to memorize
in this way; thus; such; uh...
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
800; eight hundred; multitude; large number
rhyming game; play on words; pun
answer; reply; response; answer; solution; result
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to be bothered (by something); to suffer
serious; not joking; straight
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to nod one's head; to nod yes; to agree
general idea; concept; notion
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on