to write down; to note; to jot down; to remember
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
surface mail (ship); sea mail; ferry service; steamer service
concise; brief; succinct; compact (style)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
another meeting; meeting again; reunion
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
depiction; description; portrayal
to taste; to try (food or drink)
indeed; really; truly; very much
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
impressions; thoughts; feelings; reactions
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
passion; enthusiasm; zeal
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
young person; youth; young
marriage proposal; courtship
(social) position; status
to gain fame; to make one's name
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
decision; determination; resolution
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to stare at each other; to lock eyes with
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to wander from place to place; to change jobs
distant future; inevitable future; places one goes to
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
on one occasion; once; at one point; at one time
change; variation; variety; diversity; inflection; declension