transactions; dealings; business
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
counter for articles; counter for military units; individual
bronze or copper (color, colour)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
(the condition of) one's health
light blue; pale blue; aqua
death from cold; freezing to death
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
ultramarine colour (color)
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
while; during (the time when)
rapid development; rapid unfolding
payment (for labour); pay; charge; wages
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all