to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
rolling (something) up by spinning it around; coiling
How do you do?; I am glad to meet you
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to be photographed; to be projected
flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
present condition; existing state; status quo; current state
grasp; catch; understanding
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
here and there; in places
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
reopening; resumption; restarting
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to stop (plug) one's ears
answer; reply; response; answer; solution; result
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
convenient; handy; useful
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to live; to make a living; to get on with
won't; hasn't; isn't; won't you