to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
suitable; appropriate; becoming; fitting
good bargain; (a) find; godsend; (a) steal
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to tremble violently; to shudder up; to shake
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
to spread; to be propagated
to gain fame; to make one's name
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
watch stand; watcher's seat; attendant's booth (e.g. at an onsen)
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
to slap; to strike; to spank
many times over; often; repeatedly; time after time
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
smuggling; bootlegging; illicit trade