this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
clear; obvious; evident; bright; light
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to make merry; to be festive
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
door (Western-style, car, etc.)
key; lock; key (to a problem); clue
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
and; and then; thus; and now; and finally
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
above; up; top; summit; surface; before; previous
laptop (computer); notebook (computer)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
in the meanwhile; during the time
arm; skill; efforts; ability
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
although I say; although one might say; although called
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
washing with cold water (without using soap, etc.)
antiseptic solution; disinfectant solution
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing