oneself; oneself; for oneself; personally
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
incarnation; impersonation; personification; avatar
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
really; truly; indeed; good grief
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
girl; daughter; baby girl; young woman
powerless; helpless; incompetent
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
door (Western-style, car, etc.)
sliding; being just in time
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to repel; to drive away; to repulse; to reject
no!; no no!; no, not at all
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to stare at each other; to lock eyes with
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to feel; to sense; to experience
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
somewhere; anywhere; in some respects
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning