noninclusion in a team; not being chosen to play
notice; notification; report; posting
from now on; after this; in the future; from here; from this point
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to speak; to say; to vocalize
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
relatively; comparatively
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
great men have great fondness for the sensual pleasures
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
how much; something over; and something; however (much); no matter how
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
to take; to carry (something) away; to bear
established fact; fait accompli
shield; buckler; escutcheon; pretext
together; jointly; at the same time; with; both
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
fastidiousness; love of cleanliness
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
honeytrap; honey trap; honeypot
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
love affair; sensual pleasures
loveable; very likeable; like very much
an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse