to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
perfect score; full marks; extremely; very; quite
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
society; the world; the times
rather; better; instead; if anything
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
dubious; puzzled; suspicious
the three character styles: square and semicursive and grass
to stop walking; to pause
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
why?; what for?; how?; by what means?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to rush on; to attack; to swoop down on
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
slap in the face; slap on the cheek
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
roundhouse kick; turning kick
front; frontage; facade; main
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
body; physical system; (the) person
to lose sight of; to miss
unnatural; affected; studied; forced
collection; recovery; withdrawal; retrieval
another; one more; not quite; not very good; lacking
settlement; village; community; (bacterial) colony
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
pure; true; genuine; unmixed
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to begin to run; to start running; to break into a run
(a) little; somewhat; somehow
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
apiece; each; at a time; piecemeal