calm; serenity; tranquillity; tranquility
state of mind; mental state; mental attitude
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
observation; survey; watching
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
family-oriented; familial
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
one way or another; in many ways; in various ways
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
having in mind; happening to know of; idea
to stare at each other; to lock eyes with
to gulp down (a drink); to slurp
thought; imagination; mind; desire; wish; love
depending on the situation; should time and circumstances permit
to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
eternity; perpetuity; permanence; immortality
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
difficult to ...; hard to ...
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to