inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to become possible; to become able to (do)
story; tale; talk; discussion
fellow; mutual; companion; comrade
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
bad move (in chess, shogi, etc.); poor decision; bad move
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
overlooking; turning a blind eye
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
cooperativeness; spirit of cooperation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
light blue; pale blue; aqua
bikini (swimwear); Bikini island
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
respect; esteem; reverence; honour; honor
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to feel shy; to be bashful; to blush
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful