previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
close associate; close aide; brains-truster
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
defeat; loss; reverse; setback
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
by myself; in person; by oneself
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
will; volition; intention; intent; determination
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
if it is the case that ...
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
strong interaction; strong force
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
similarly; same (idea); same (name)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
what; how many; many; a lot of; several; a few
to make a display of; to show off; to flaunt
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances