vast; extensive; immense; huge; large; grand
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
possession; occupation; occupancy
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
heat; fever; temperature; zeal; passion
to blush; to have flushed cheeks
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
use; application; employment; utilization; utilisation
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
next; following; subsequent; stage; station
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
tasteful; elegant; refined; charming; attractive
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
at least; at most; (even) just
great person; eminent figure
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
personal; individual; private
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
considerable; great; important; significant; a big deal
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to do together; to share; to participate in
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
serious; honest; sober; grave; earnest; steady