plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
to shift one's attention to; to shift one's focus on
showy; loud; flashy; gaudy
just like; the same as; no different than
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
shape; form; appearance; style; state; situation
attaching the familiar suffix "-chan" to someone's name
is not; am not; are not; isn't it?
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
now that you say that; now that you mention it
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
disorder; chaos; confusion; mayhem
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
easy; simple; there's no way that ...
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
guarantee; security; assurance; pledge
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
inheritance; succession; share-alike; inheritance
subjugation (using military force); suppression; subduing
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
sense of duty; sense of purpose; vocation
adoration; admiration; devotion
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct