to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to turn towards; to point
guidance; leadership; leading the way
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to polish up; to shine up
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
carving; engraving; sculpture
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
furnishings; implements; equipment
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
instant; moment; for an instant
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
should; must; -able; probably; likely
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to go by; to cross; to pass by; to flash across
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
washing; laundry; relaxing; taking a break
in hand; on hand; on one; handheld
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
even though; despite; when
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base