jpdb beta

not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for

1

breast pocket

1

crumpled; wrinkled

1

time; labour; labor

1

to wear glasses; to put on glasses

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

1

exit (from a stage); exeunt; leaving; exit

1

dependence; reliance

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

please

1

forelock; bangs

1

to grasp tightly

1

to pester someone (e.g. to buy something)

1

all; entire; whole; altogether

1

rapid development; rapid unfolding

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

2

to be oversized (overloud, etc.)

1

processing speed

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1

how; in what way; I wonder

1

to entrust; to leave to a person

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion

1

to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

parting; farewell

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

choices; alternatives; options

1

strong; intense; severe

1

impulse; impetus; urge

1

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

1

to lie down (and rest)

1

to divert; to distract

1

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

1

friend; companion

1

shopping; purchased goods

1

pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)

1

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

1

fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

2

in those days

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

to shed tears; to (begin to) cry

1