noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
height (of body); stature
difference; variation; difference
entirely; completely; cleanly; snugly
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
long (time that has passed); old (story)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
one's (only) good suit (or kimono)
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
good-quality; superior in quality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
small build; small stature; petite; small pattern
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to shake one's head (in denial)
off the top of one's head; from thin air; from memory
grumbling; muttering; nonsense
person of firm character; stable person; gutsy person
gliding; sliding; skating (on ice); taxiing (aircraft); making a takeoff run
excitement; stimulation; agitation; arousal
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
instead; but (on the other hand)
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth