long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to be needed; to be wanted
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to cajole; to deceive; to seduce
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
in comparison to; rather than
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
proposal; offer; request; application
request; favour (to ask); wish; please
with a friendly grin; smilingly
being amazed; being horrified; being taken aback
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to be surprised; to be astonished
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to delight; to give pleasure
actually; in fact; as a matter of fact
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
where; what place; how much (long, far); what extent
adds force or indicates command
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to throw at; to turn; to raise
fellow; guy; thing; object; he; she
to manage something successfully; to be successful
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency