what; how many; many; a lot of; several; a few
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
without cause; without reason
anguished; distressed; worried; horny
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
hey; you; hey; hey; hold on; yo
affirmation; affirmative (logic)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
number one; first; best; most; game; round
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
that is to say; so that means
when one was a very young child; very early in one's life
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way