at once; immediately; right now
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
moment to quit; way to quit
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
even if not; even without
conviction; belief; confidence
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to rock; to shake; to swing
to look away; to avert one's eyes
to raise one's voice; to shout
far away; distant place; long ago; far back; by far
scene; spectacle; sight; view
near oneself; close to one; familiar
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
angry voice; one's voice when shouting with anger
these guys; these fellows
interference; meddling; butting in
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to spit out; to eject; to dump
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
by all means; no matter what; at any rate
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
because of; owing to; due to
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)