jpdb beta

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

12

flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head

1

sure; yeah; I know

4

climate

1

stability; steadiness; equilibrium

1

territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

6

scenic; beautiful; picturesque

2

wonderful; splendid; magnificent

5

scenery

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

monetary value

1

daughter

1

commoner; plebeian

4

cold reception; inhospitality

1

disposition; nature

2

(another's) daughter; young lady

2

was

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

3

this is not the time (for that); that's out of the question right now

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

2

gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

dominion; territory; possession

4

population of a fief

7

impossible to do (although wants to)

1

snugly; neatly; compactly; cosily

1

considerable; great; important; significant; a big deal

2

blow; shock; strike; batting

1

household economy; family finances

1

imperial court; royal court

2

attendance; serving

1

to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals

1

divide into four pieces; one fourth

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

earnings; proceeds; returns; revenue

2

to be of no importance

1

ha ha ha (laughter)

1

to get dry

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

3

nerve; nerves; sensitivity

2

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

observation; survey; watching

7

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance

1

scramble; struggle

2

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

1