to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be silent; to say nothing
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
now; the present time; just now; another; more
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
until now; so far; up to the present
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
prince; subordinate Kumano shrine
-like; sort of; similar to; resembling
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to suspend from; to be suspended (from)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
light; illumination; ray; happiness; hope; influence