counterattack; counteroffensive; counterblow
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
one's house; one's home; one's family
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to smile cheerfully; to crack a smile
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
drawing room; parlor; parlour; guest room
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
arranged; taken care of; settled; completed; finished
jaw; chin; barb (of a fishhook)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
twice; again; second time
(real) ability; true strength; merit; arms; force
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to assemble everything together; to do something as a group
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to be smeared; to be covered
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
worry; concern; anxiety; care; help; aid
living room (Western style); sitting room
as (for); for; in the capacity of
unworthy; unbecoming; improper
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
sharp pain; acute pain; intense pain
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)