system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
Orthros (two-headed dog from Greek mythology)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
same kind (race); homogeneousness
that kind of; of the sort; of the kind; such
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
usual; ordinary; normal; regular; general; common
throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided); dead rubber
to make an appearance; to show up
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
mane (of a horse, lion, etc.)
lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
lightning; flash of lightning; lightning bolt
many; much; plenty; hardly
receiving an electric shock
to run off; to break into a run; to start running
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
big frame; large figure; huge body
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to die; to lay down life's burden
poisonous snake; poisonous serpent
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
snake; serpent; large snake
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
genuine article; real thing; real deal
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support