careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
words of praise; eulogy; compliment
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
remuneration; recompense; reward; toll
by all means; by all costs
to prostrate oneself before
to take someone along; to be accompanied (by)
sick person; patient; invalid
wounded person; injured person
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
(not) a soul; (not) a single person
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
easy; simple; there's no way that ...
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something
figure of a person; figures of people; shadow of a person
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
left side; left-hand side
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
pardon; forgiveness; exemption; permission
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to arrest; to capture; to seize
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to that extent; to that degree; that much; that many
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
quickly; calmly; intently
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
indifferent; paying no attention; taking no notice
to tease; to banter; to make fun of (someone)