on the occasion of; at the time of
intention; wish; purpose; mind (to do)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to sigh; to breathe a sigh
right opposite; directly across; just in front of; face to face
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
big; large; loud; extensive; spacious; important
frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to run about; to rush about
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
looks; personal appearance; features
difficult to approach; inaccessible
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
staringly; scrutinizing; scrutinising
immediately; right away; at once; instantly
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
question; inquiry; enquiry
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to gaze at; to fix one's eyes upon