to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
spectators; onlookers; members of the audience
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
which (of three or more); well; now; c'mon
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
sidelong glance; short grain (paper)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
among these; between these; of these; in here; in this
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
splendour; splendor; pompousness; magnificence
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to pretend not to see; to turn one's back on
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to shake; to sway; to waver
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
(not) even once; (not) ever
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to face; to confront; to be opposite to
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)