jpdb beta

internal lock

1

visitor; caller

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

2

real hair; one's own hair

2

dark brown; olive brown

2

black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding; (lit.) pudding head

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

3

pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black

1

telling others; revealing to others; letting out a secret

1

to do

1

had better; is advisable

2

not only ... but also; in addition to; consequently

1

evidence; proof

2

reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

even if; even though; wow

1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

conviction; belief; confidence

2

to lose sight of; to miss

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

2

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

1

close to the wall; alongside the wall

2

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

3

avalanche; snowslide

1

to flow into; to pour into; to stream into

1

to slope; to descend; to slide (snow, etc.)

1

this

1

scratch; graze; abrasion

1

vivid; clear; distinct

1

both; (not) either

3

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

2

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

hurt; injured

1

the person himself

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

frequent; incessant

1

to exorcise; to cleanse; to purify

5

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

to line up; to form a party

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

2

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

3

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

2

hunter

2

influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne

1

inheritance; something given or received

1