equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to end; to come to an end; to close; to finish
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
celebratory drink; celebratory spirits; holiday cheer
everyone; anyone; no one; nobody
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
alternately; by turns; one after the other
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
few; a little; scarce; insufficient; seldom
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
apiece; each; at a time; piecemeal
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
small quantity; little; little while; short distance
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
sacred wine or sake; sake offered to the gods
by means of; due to; because of; according to
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to prove successful; to take hold; to amount to something
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to continue; to keep up; to keep on
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to resound; to echo; to reverberate
honorific/polite/humble prefix
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
the future (usually distant); future tense; the world to come
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)