in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
neat (neatly); tidy; trim
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
preparation; arrangements
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
button (clothing); push-button
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to become used to seeing; to be familiar with
but I suppose; it seems; probably; I guess
such; this sort of; like this
to let (someone) swim; to make (someone) swim; to make (someone) stumble forward; to make stagger; to let (a suspect) roam freely (while monitoring them); to leave at large
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
malicious; ill-tempered; unkind
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy