to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
everyone; anyone; no one; nobody
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
play; sport; fun; caprice; joke; jest
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to believe implicitly; to believe firmly
overhead; above one's head; high in the sky
simultaneously; all at once; in unison
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to pay attention; to be watchful
various; varied; diverse; all sorts of
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
place where one works; construction site; working area
as usual; as always; as before; as ever; still
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
every person; each one; everybody
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
transfiguration; transformation; change of appearance
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
flat cap; cloth cap; newsboy cap; (hunting) cap
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone