and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
lush mountain; green mountain; grave; burial place
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
man; male; masculine gender
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
hello; good day; good afternoon
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to be called ...; to be referred to as ...
just a minute; small quantity
speaking without thinking; words spoken without much thought
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
be considered; be deemed; be thought to be
How do you do?; I am glad to meet you
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be silent; to say nothing
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
intention; wish; purpose; mind (to do)