shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
relaxed; familiar; easy to access; friendly
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to care for someone; to look after someone
though one didn't intend (expect) to
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
way; method; means; resource; course
but; however; provided that
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
confidence; trust; faith; credit (finance)
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
pure heart; naivete; innocence
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to reach a situation about which nothing can be done
double suicide; lovers' suicide
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
nice; likeable; desirable