learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
object of adoration, longing
attractive face and figure
careful selection; careful screening; hand-picking
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to like; to prefer; to be pleased by
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
formal marriage interview; marriage meeting
imperial court; royal court
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to rest; to suspend; to give relief
mask; disguise; guise; mask
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
fixed date; settlement date
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
what time; (lit.) which hour
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
very; extremely; like the devil; as a demon
government service; the bureaucracy
yes; yeah; hum; hmmm; oof
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
in range; within the limits (of...); within (a) range
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to get jealous; (lit.) to grow horns
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
minimum; lowest; minimal; least
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
fortunately; luckily; thankfully
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
changing clothes; change of clothes