cooperation; conciliation; harmony; coordination
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
heathen; heretic; pagan; nonconformist; freethinker; iconoclast
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
election; selection; choice
for oneself; for one's own sake; on one's own account
main cause; primary factor
overlooking; turning a blind eye
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to draw the conclusion that ...; to conclude
immediately; right away; on the spot
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
specialist; expert; professional; authority; pundit
to shine; to glitter; to sparkle
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
looks; personal appearance; features
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
may; might; perhaps; may be; possibly
to crouch; to squat; to cower
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
sleepy; drowsy; somnolent
complexion; colour; color; blood red
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing