jpdb beta

homemade

1

talk; conversation; dialogue

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

sweet voice; seductive voice

1

to make a display of; to show off; to flaunt

3

banknote; bill; note; paper money

2

to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

good for eating; ripe enough for eating; in season

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

common; usual

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

5

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

8

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

sampling a drink; tasting

3

not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

3

complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

2

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

2

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

5

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

2

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

2

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

5

(one's) sleeping hours; hours of sleep

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

4

in addition

1

in this manner; in this way; like this

3

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

3

mere; only a ...

1

young person; youth; young

1

leader; authority; mainstay

2

to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)

1

lese majesty; lèse-majesté

1

to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose

3

to be able (to); to be possible (to)

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

4

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

very deeply

7

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

3

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

3