to cease; to stop; to be over
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
not understanding; not knowing
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
may; might; perhaps; may be; possibly
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to keep away; to keep at a distance
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
seems to be; appears to have; supposed to be
reinforcement (e.g. of troops)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
lunch break; noon recess; noon rest period
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
to blink (one's eyes) repeatedly
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to come to realize; to become aware (of)
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to soften; to moderate; to relieve
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
something heard for the first time; hearing something for the first time
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
way of reciting; way of telling a story
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled