to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
presence (impressive quality)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
calm; composed; leisurely
to stand (still) a while; to loiter; to stop
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
somewhere; anywhere; in some respects
no, not like that (but like this)
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to be imaginable; to be conceivable
unnatural; affected; studied; forced
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
difficult to say which of the two is better; hard to tell which is better; (there is) little to choose between them
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
at once; immediately; right now
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to check; to stop; to keep back
to be peevish; to sulk; to pout
way of speaking; intimation
and; thereupon; because of that
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
stability; steadiness; equilibrium
had better ...; had better not ...
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
in that manner; like that
trembling; getting nervous; excited; thrilled
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
place; spot; address; district; area; one's house; point
to play an instrument (esp. string instruments); to dance