jpdb beta

day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day

1

flower bed

2

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

temple bell; hanging bell; funeral bell

1

indigo blue

1

this year

4

northward; facing the north; nobleman's true wife

1

men and women of all ages

1

stagecoach

3

in person; personally; directly

2

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

2

although; but; even though; I wish that

1

coordinate; coordinates

2

calculation; reckoning; count; forecast

2

to exchange glances; to correspond; to counterbalance

1

teleportation

1

learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)

1

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

several days later

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

public cemetery

1

burial

2

church; congregation

12

to die

3

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

travel; trip; journey; excursion; tour

1

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

visit to a grave

2

had better do so

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

2

tombstone; gravestone

1

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

2

position; location; base; point; site

2

to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)

2

accommodation; lodging

3

dullness (esp. of the skin); lack of luster; dirt; soil; contamination

1

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

3

knit; knitted fabric; knitted garments; nit (unit of surface brightness equal to 1 candela per square meter)

1

wraparound skirt

1

sole (of a shoe); sole (fish)

1

thick (esp. paper, cloth)

1

cardigan

3

narrow; thin (sized); slender

2

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

1

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

1

cable

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

braid (hair, cord. etc.); plait

2