I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
your Highness; his Highness; her Highness
living thing; living creature; animal; life
adds force or indicates command
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
very young; little; childish; immature
reason; cause; circumstances
far away; distant place; long ago; far back; by far
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be (in contrast to something that is not the case)
emperor (of Japan); mikado
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
covering; protection; backing; relief
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
posture; pose; position; attitude; approach; stance
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to sigh; to breathe a sigh
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to shift one's attention to; to shift one's focus on
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on