Dracula (novel, film, etc.); Count Dracula
to lock up; to shut up; to imprison
distance; perspective; far and near; here and there
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
together (of two people); both (of you, them, etc.)
various; varied; diverse; all sorts of
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
small room; closet; cubicle; booth; stall
all that one has; all that there is; the whole
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
exit; way out; outlet; vent
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
head over heels; headlong; head first
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
drop-by-drop; dripping; dribbling; loosely (hanging); limply
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
step; stride; counter for steps
to walk; to move forward; to make progress
left arm; left-handed (baseball pitcher)
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
upper arm; (arch.) lower arm
(true) Tokyoite; Edoite; Tokyo native; Edokko
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
slowly and quietly; stealthily
to go (to); to make one's way (to); to visit
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
to finish watching (e.g. a movie)
(large) building; public building; hall
fear of heights; acrophobia
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often