your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
to make a mess of; to sacrifice; to waste
curiosity; inquisitiveness
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to express in a refined fashion; to weave a web of words
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
restless; fidgety; in a hurry
to have an erection; to become erect
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to dress oneself up; to deck oneself out
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
depression; low spirits; dejection
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
sensitive; alert; aware; susceptible
to get information out of a person; to begin listening
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to grow restive; to begin to act violently
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
one's whole heart; everything one feels
ginger (Zingiber officinale)
to press down; to hold down; to pin down
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to perceive; to grasp (the situation)
in search of; in order to look for
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever