living thing; living creature; animal; life
judging from; on the basis of; from the point of view of
dragon (as depicted in Western myths)
compact; compact (cosmetics); portable powder case
snugly; neatly; compactly; cosily
small build; small stature; petite; small pattern
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
bubble; foam; froth; head on beer
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to watch steadily; to stare
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
very; greatly; exceedingly
for (some) doubtful points to remain
intelligence; intellect; brains
without cause; without reason
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
just because; even if; even though
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
serious; not joking; straight
moving about; stirring about
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
state of (mental) confusion (agitation)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
blow; hit (on the body); beating
firmly; solidly; heartily
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
sanity; consciousness; soberness
restriction; restraint; binding; constraint
creation; Creation (by God)
form; shape; figure; visage
grip (of hand); grip strength