small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to do for (the sake of someone else)
to get dressed up; to treat oneself
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
excess; surplus; superabundance
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach
to be opposite; to face each other
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to leave; to depart; to take one's leave
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
fully loaded; full load; loaded condition
book; volume; this; present; main; head
public performance; exhibition in a foreign country
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
station; office; guardroom
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
right in the midst of; right at the height of
front; frontage; facade; main
entrance; entry; gate; approach; mouth
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to clamour; to crowd; to jostle
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
leader; authority; mainstay
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration