at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
side; flank; profile; aspect; dimension
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
stars; the stars and planets; celestial bodies
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
coming alongside a pier, quay, etc.; reaching land (of a boat)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be seen from the point of view of an onlooker
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
scale; scope; plan; structure
it's probably so; it stands to reason
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
duty; obligation; responsibility
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
doubt; question; suspicion; dubiousness
for example; for instance; e.g.
together; jointly; at the same time; with; both
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
installation (esp. software)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
general idea; concept; notion
coined word; coinage; neologism
such; like that; that sort of; very
convenient; handy; useful
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
after a short time; in a short while; a short time later
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
poppy seed; pinhead-like; small as ants