just one person; only one
lonely; lonesome; solitary; desolate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
arm; skill; efforts; ability
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
with these words; while saying
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this way; this direction; here; this (one); I; me
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
in that way; thus; so; so?
to be able (to); to be possible (to)
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
one-by-one; separately; in detail
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
beginning; outset; first; onset
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
one by one; one each; one at a time
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
now; soon; already; yet; further; more
please (give me); please (do for me)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show