to follow; to come along with one; to accompany
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
provision; supply; payment; allowance; grant
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
complexion; colour; color; blood red
to become better; to improve
beautiful face; good looks; beauty
to shine; to glitter; to sparkle
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
fresh verdure; new green leaves
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
please sit down; please have a seat
chair; stool; post; office; position
to indicate; to show; to point to
to be bewildered; to be perplexed
though; notwithstanding; although
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
facing; opposite; across the street; other side
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
lady attendant; lady's maid; waiting maid
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
room; chamber; apartment; flat; stable
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
honorific/polite/humble prefix
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
how; in what way; how about; questionable
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
while; even though; despite
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
already completed (arrived, happened, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward