emergency food distribution (esp. cooked rice)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
figure; form; appearance; dress; state; condition
where; what place; how much (long, far); what extent
yours sincerely; respectfully yours
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
bishop (Orthodox, Anglican, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to crumble away; to collapse
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
myself; yourself; I; me; you
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
being a victim of (some disaster); suffering from
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
slightly injured person; slightly wounded person; person with minor injuries
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
together; jointly; at the same time; with; both
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
although I say; although one might say; although called
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
door; gate; opening; title page
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
this way; this direction; here; this (one); I; me