area; region; district; locality
morning and evening; all the time; always; every day
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
heat; fever; temperature; zeal; passion
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
marine products; seafood; fish and shellfish
acqua pazza (poached fish)
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
travelling incognito; occasionally making an appearance
(free) sample; promotional gift
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
condition of fire; heat level; fire strength
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
considerably; greatly; a lot
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
business discussion; negotiation
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
trial product; prototype model
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
willingly; voluntarily; of one's own accord
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to look young; to seem young
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth